分类
日記

人生的焦距 2

Bach Jesus bleibet meine Freude (Jesu, joy of man’s desiring). Cantata BWV 147 巴赫 耶稣,人类的喜乐 Cantata BWV 147

若把人生焦距调到最远处时,很多人看到的是越来越昏暗的隧道深处远处,一片漆黑 ,,,

所以很多人不愿去看,不愿去想 ,,,

不知道什么时候开始,我开始去思考这个问题 ,,,

直到认识了耶稣。

那是昏暗隧道尽头的一支蜡烛,,,一盏灯,,,一束光,,,一片光亮,,,

巴赫的这首康塔塔<耶稣,人类的喜乐>有许许多多的演奏版本。油管上的一个大提琴合唱的版本很感人。可惜有的地区不一定能打开看到。

https://www.youtube.com/watch?v=gRkSYNlmugs

我居住的卡斯鲁尔地方不大,但却有一批健康活跃的热爱耶稣的华人。以下时间是德国时间,17点相当于北京时间0点,有点晚。

分类
日記

添花

Schubert Rosamunde Entr’acte no. 3 in B flat major (Andantino) 舒伯特 罗莎蒙德 第3幕间奏曲 列文指挥

吴越林峋今天来看你了。你听见我们在讲话吧 ,,,

你妹说你喜欢漂亮,所以给你添玫瑰花来了 ,,,说等到开春了,她再来给你种花,,,

想起一段4K录像,从中截取一张照片,这是在旧金山的花街上。你那时老叫我跟上队伍,我偏偏老在街的对面,不听你话,让你焦心,你怕我走丢,我当时只是思忖,怎样才能照相,,,

这是在四五十米开外的街对面用远镜头照的 ,,,

找录像时,看到一张三年前在意大利拍的一张照片,,,当时看到一对老头老太手挽手,老态龙钟走过的镜头,看神态是那么的安详满意,我心有所动,赶紧掏出手机,可惜只拍了个背影,当时感叹,人能熬到那个状态或境界已经是很幸福了,,,可惜我们在人间竟没有熬到那一天 ,,,

悲语一出,耳畔马上响起你的声音,把剩下的日子过好,,,

是的。

今天就听一首舒伯特的朦胧仙曲吧 ,,,不仅能听出通常所说的立体声(左右),而且能听出另一种立体声(远近),,,

分类
日記

人生的焦距 1

Debussy Clair de lune Piano Arrau 德彪西 月光 阿劳演奏

人在定位自己寿命时,往往会参照自己父母的寿命作为一个起码目标。一生都是按照这个时间表来安排的。工作多少年该退休了,赚多少钱该金盆洗手了,写完哪些文章或乐段该停笔了 ,什么时候该确认自己信主了,,, 工作是做不完的,钱是赚不完的,出书也是无止境的 ,信主要趁早 ,,,

我俩平时经常散步去林子里,走的都是直路,也就是这间小木屋左边这条路,从来没有去这个木屋的右边走一走 ,,,

现在,我天天走的却是木屋右边那条路。走出100多米,就出了林子,就看见了Aussegnungshalle。那个堂前,就是一片墓地了。

我们那时若常常,哪怕是偶尔走走右边这条路,说不定就会有不同的念想,会把人生的焦距调近一些,别看得那么远,多看看近处。

人总是在试图优化自己的人生规划,而这个规划与预计的寿命有很大关系,从而会得出完全不一样的规划。若出意外,那么这个规划再优也是错的。瞄得再准,命运不测,也会脱靶。

所以,把人生的焦距调近一点,风险会小些 ,,,

我已经大大调近了焦距,天天到你那里去。站在你面前,现在十分明白,我的人间终点,就在脚下 ,,,

这么一说,似乎悲观。我们是遇到了意外。至于常人,一年去一次墓地似乎不够,一季度去一次会好些  ,,,

分类
日記

圣诞树

Schubert Impromptus D 899 (op.90) No.3 in G flat major 舒伯特 即兴曲 D 899 No.3

偶然发现昨天的美国访客多,以前没发现过。昨天访客数:德国12,中国4,美国8,法国3,加拿大3,英国2,柬埔寨1,马来西亚1。通常总是德国第一,中国第二。

另外,又发现了5张你和公司同事的照片,我添补在昨天的日记里,更新了。

去了一趟Real ,也就是以前的Wertkauf 。这个大型超市我们现在很少去,偶尔去主要是因为乡亲发现那里有低钙的水,泡茶很清爽。去一趟一买就是百十来瓶,够泡茶三个月。

你还在家时,我已经单独去过几次了。那时虽然惆怅,但我们那时还抱着治愈的希望 ,,,

你离家后,我这是头一次去。心里郁闷,看到我们30年前每周必去的角落,心想着我们当年带着儿子到这里购物的场景 ,,,我推购物车,一个司机的角色,儿子趁你专心关注物价的时候,到处躲猫猫撒欢,那时我们多么幸福 ,,,想着想着就滚下泪珠来 ,,,

等买好东西,直接就把车开到你那里去了,到你那里去倾述 ,,,

Aussegnungshalle 门前是一棵大松树,上面也开始点圣诞蜡烛,是用灯泡模拟的蜡烛,人们逐渐习惯了灯泡,真蜡烛圣诞树反而见不到了。这算是一棵巨型的圣诞树了,蜡烛灯一点,就显得有生气,有人情味 ,,,

我看着看着松了口气,我们都还活着 ,,,

分类
日記

Fa. Güdler

Rachmaninoff Piano.Concerto.No. 2 II. Adagio sostenuto Zilberstein Abbado BPO 拉赫玛尼诺夫 钢琴协奏曲2 钢琴齐伯斯坦 指挥阿巴多 柏林交响乐团

Siehe auch Tagebuch 04.12.2020

一平,你在古德勒公司工作了近26年。在那里留下了难以磨灭的足迹。你同事们的评价很准确,尽力达到目标,勤奋,平和地与同事们相处,,,她们一直记得你,永不忘怀,,,

分类
日記

购物观

Elgar – Salut d’Amour op.12 埃尔加 – 亲爱的 op.12

去Metro 购物。我是基本沿着我们以前的购物路线买我们传统的品种,唯一例外的是,我这次没买整条三文鱼,一是我记不起以前的价格,感觉上有点贵。二是我最近偷懒,把现成的冻鱼 Filet 切成片,面拖油炸。很方便。也换换口味,尝尝各种不同的鱼。儿子艾拉还很爱吃。

我们那时一般买100欧左右。我这次买约60欧。白菜很便宜,买十送一,那我就买十吧。听儿子的购物计划我估计是80欧。总估算是140欧,但到了结账时发现账单是200欧。

儿子看我表情问,超出预算了?

我说是,不过我马上发现原因了:我买的是原材料,你买的是半成品。

早几年,我就反复说,要吃有机Bio食品,而不要再吃便宜货。别到时懊悔,一辈子吃了一肚子的便宜货。你觉得有道理。我们逐渐开始扭转食物观。最近几年,吃有机食品的比例大大提高了。而下一代呢,早就有有机必有机,除非找不到。我们知道,标着有机未必有机。通过比较,市场上的有机虽然比不上自家种的有机菜,但一般总比非有机要好一点。好的有机猪肉的价格是超市的三四倍,但是味道确实是小时候吃的猪肉味道了。这不,明天又要打电话去预订了。

分类
日記

神意再传

Rubinstein plays Chopin – Nocturne No. 1, Op. 9 in B-flat 鲁宾斯坦演奏的肖邦 夜曲 No. 1

昨天与Helga Roland 夫妇告别时,我要他们的邮箱,以便日后交流,还没写感谢信呢!

晚上,有我邮箱的Erika 就给我来信了

Lieber Herr Bao,

heute Abend habe ich noch Helga (Ecker) getroffen und sie hat gesagt, ich soll Ihnen die Email von ihnen schicken.

Das mache ich hiermit. Die Email ist im CC.

Helga war gerade dabei das Youtube von der Beerdigung sich anzusehen.

Ich habe den Link zum Youtube auch an Pfarrer Eisele und seine Frau weitergeleitet.

Selber habe ich den Lebenslauf mir nochmals angeschaut und auch was Sie zum Leben mit Ihrer Frau gesagt haben.

Es ist sehr beeindruckend. Doch am meisten freut es mich, dass die Hoffnung und Gewissheit da ist, dass es eben nicht ein Abschied für immer ist, sondern dass wir uns wiedersehen bei Jesus.

In allem Leid und der Trauer dürfen wir daran festhalten.

Ich wünsche eine gesegnete Advents- und Weihnachtszeit trotz Lockdown und grüße herzlich,

Erika

大意是,附上Ecker夫妇的邮箱地址。她和Helga一起看了安息礼拜录像,也给村里的Eisele牧师夫妇发去了安息礼拜录像的油管地址。她自己后来又再次看了里面的生平和悼词,非常 感人。最令人欣慰的是,希望肯定是存在的,这个不是永别,而是我们在耶稣那里会重新会面 ,,,

早上起床前,我又看了一遍这信。心里顿觉安慰 ,,,

Metro最近又给我们信了。一会儿我要去Metro,尽量现在就采购,越接近圣诞节人会太多。

心里是害怕的。怕见到我俩太熟悉的场景,,,

儿子说他要买坚果,陪我一起去,,,

希望上面的信给我力量,,,

分类
日記

神的使者

Brahms Concerto for Violin in D major, Op. 77 – II. Adadio 勃拉姆斯 小提琴协奏曲 Op. 77 II 穆特演奏 柏林交响乐队 卡拉扬指挥

下午,到你处,拔下蜡烛,擦干雨水,点上,伫立,沉思,二分钟过后  ,,,

„ Hallo 鲍先生!“

听得有人叫我,我从沉思中抬起头,,,

那对夫妇戴着口罩,我犹疑的瞬间,从那对眼睛中认出了这对善良而又严谨的夫妇。

这是在本村福音教会开办圣经初学者班时认识的 Helga + Roland Ecker夫妇。与他她们的关系并不很深,给我的印象是善良,很会关心人。而又严谨,学习时来不得半点马虎,即使对大家在学习前共享的从各家带来的饭菜,也会逐个问清楚原材料,井井有条地排放在自助餐桌上,,,

学习圣经时,我发现很多德国人圣经知识深厚,讨论起来头头是道,信手沾来,根本就不是像我这样的初学者。原来他她们早就有基础,或来复习,或来当辅导。Helga应该是来助阵当辅导的 ,,,这段往事也有四年了,,,

前些日子,Helga + Roland Ecker 夫妇给我写来悼念卡。我是很想写回信感谢他她们的,但苦于无法联系,因他她们没写地址和邮箱。

„我们为你难过。我们也很伤心。前些日子过来时看到这里有非常美丽的花儿,,,“  Helga说。

我答道,“很感谢,我很难过悲伤,没想到这么快。还有,她妈妈93岁了,我还无法告诉她,,,“

„听说你们夫妇去年就信主了,本来我们想找机会一起聚聚的,没想到竟没有机会。

 人有悲伤是肯定的。但不是没有希望的 ,,,“

我眼前一亮,“是的,我知道我能在天家与我太太重逢,,,“

„对,要记住,不是没有希望,,,“

我忽然觉得宽心了,,,

回家的路上,那句话一直在脑海盘旋,,,nicht hoffnungslos 不是没有希望,,, 心里觉得宽慰轻松了不少,,,

这是神派使者? 再次告慰我, 有重新见到你的那一天  ,,,

分类
日記

痛彻心扉

Mendelssohn Concerto for Vioin in E minor, Op. 64 – II. Andante
门德尔松 小提琴协奏曲 Op. 64 II 穆特演奏 柏林交响乐队 卡拉扬指挥

我写这些文字是率性随意的,心里有什么感觉就怎么写。因为过了一段时间,逐渐镇静,可能就写不出这样的文字了。

写出能留在人心里的文字或音乐是需要场景和荷尔蒙的,就如李白的酒,鲁迅的烟,施特劳斯的女高音小三 ,,,以前我对世界从不悲观,一直是大大咧咧,乐呵呵的,难以想象我会写出这样悲戚的文字来。这次是痛彻心扉了,是的,还有什么比这更让我痛心的呢?我至今不肯承认,你再也不能回来 ,,,

每当我想起一些细节,,,想起你吞药片时,因为药颗粒很大,你那时已经很弱,头颈也开始细了,你像小孩子那样头一仰吞药的样子,可爱极了,可爱到让我现在想起来心都还是碎的,,,在地下室里看到你外出经常穿的鞋。最后一次离开医院时,你说不用我给你穿,坚持自己颤巍巍的穿上这双鞋,那时你已经十天吃不进饭了。我想起这些就心痛,心很痛啊,,,实际到第七天的时候你就感到晚上自主上厕所困难了,所以第八天第九天我陪到很晚,上完厕所后估计第二天早上儿子他们来到前你不会起床,我才离开 ,,,

这些念想现在经常发生在去你那里的路上。这条路经过村里的电车站,行人往来匆匆。

我要感谢口罩,遮盖了我扭曲的脸型,感谢喷上来的热气雾了我的眼镜片,遮掩了我的泪眼婆娑,,,

分类
日記

樱桃酱

Beethoven Violinromanze Nr. 2 F-dur, Op. 50 贝多芬 小提琴浪漫曲 第2号 Op. 50

他俩说要出去买东西,听得闭门声。好一会儿了,没听见再有动静,以为他们已出门了。

我整理厨房,把二个不常用的锅拿到地下室去。看见了我们一起自制的樱桃果酱,,,

我们三家邻居每年买下村里至少一棵樱桃树的采摘权。好的年成,从一棵樱桃树上可以采到50多公斤。仍然有近一半的果子留在树上,树太高了,,,看着可惜,就叫来万能的要饭大锅来,也就是你一直尊称的校长,一起摘。大锅能多摘出十来公斤,其余的,大锅也只能望果兴叹了 ,,,

想起我俩搭档,你用小刀把樱桃一切两瓣,我用开蠔刀把樱桃核挑出来。用果酱糖腌渍一晚上。果酱糖有几种,有的是一份糖二份果,有的是一份糖三份果。把腌好的果子熬滚,小火滚四分钟,趁热装瓶,尽量装满留少许空间,倒置一个小时,樱桃果酱就制成了。

一锅熬好,再来一锅。你这边切,我那边挑,一边说着话儿 ,,,

 ,,,

想着想着,触动了神经,泪珠就滚下来了,继而嚎啕 ,,,憋了几天,没人时发作了 ,,,

只听楼梯响,儿子下来安慰我。

我惊愕,你怎么还没出去? ,,,

哦,我不去,是艾拉去。儿子如此答,抚着我的背 ,,,

杨一平