分类
日記

天使

过几天就是你离家一周年了,我想写一篇祭文。这文字我不敢在晚上写,恐怕当晚泪湿了枕巾。所以,还是在上午写吧,时间迫近,该写了,急匆匆的会写不好,,,

我查了,中文习惯用年忌日。我不喜欢这词,我们是基督徒,不该用这词,看上去太没精神没希望。击入年祭两字,出来的居然全是日文,原来日本人是用这词。不管怎样,年祭总比年忌好一点。

今天经过老太太路边园子时,摘了一蕾花籽。前些日子与老太太说好了,等这花籽成熟后,送我几颗花籽。有人欣赏她的花,老太太特高兴,说,随便拿随便拿。我称赞老太太身体好,这么大的比我家六倍大的院子还收拾得这么齐整。看上去八十多岁的老太太说,全部休息的时候快到了,随时的,,,我赶紧说,劳动对身体有好处,晒太阳还活血,,,老太太笑了。

马太福音 21

(整章是耶稣与犹太教长老之间的辩论。耶稣已经指出犹太人不遵守圣经,不信约翰。在坏佃户的比喻里,实际是指犹太保守派排斥能结果子的人。已经针锋相对了。我在几个关键段后面作了注解。这是我自己的理解,不是抄来的。今天,我觉得我看懂了这几段。今天段落有点长,但非常经典。)

耶稣进耶路撒冷
耶稣骑着毛驴进耶路撒冷,他的门徒跟随。群众中有许多人把自己的衣服铺在路上,也有些人拿树上砍下的树枝铺在路上。前行后随的人群大声呼喊:“颂赞归于大卫之子!愿上帝赐福给奉主名来的那位!颂赞归于至高的上帝!” 全城轰动,称他是加利利省拿撒勒的先知耶稣。

Jesu Einzug in Jerusalem  -  so wie in der Bibel beschrieben - (Geschichte, Religion, Islam)

耶稣洁净圣殿

耶稣进了圣殿,把所有在圣殿里做买卖的人赶出去。他推倒了兑换银钱的人的桌子和贩卖鸽子的人的凳子,对他们说:“圣经记载,上帝说:‘我的圣殿要作祷告的殿’,你们却把它变成贼窝!” 有失明的和跛脚的到圣殿里来找耶稣;他就治好他们。祭司长和经学教师看见耶稣所行,就很恼怒。

Die Tempelreinigung

质问耶稣的权柄
耶稣进了圣殿,正在教导人的时候,祭司长和犹太人的长老来见他,问他:“你凭什么权柄做这些事?是谁给你这权呢?”
耶稣回答他们:“我先问你们一句话,如果你们回答我,我就告诉你们我凭什么权柄做这些事。约翰施洗的权是从哪里来的?是从上帝还是从人来的呢?”

他们开始彼此争辩起来,说:“我们该怎样回答呢?如果我们说‘从上帝那里来的’,他会说:‘那么你们为什么不相信约翰呢?’如果我们说‘从人那里来的’,恐怕群众会对付我们,因为他们都相信约翰是个先知。”于是他们回答耶稣:“我们不知道。”

耶稣对他们说:“那么,我也不告诉你们我凭着什么权柄做这些事。”

两个儿子的比喻
耶稣又说:“另有一个比喻,我想知道你们的看法。某人有两个儿子,他对老大说:‘孩子,你今天到葡萄园去工作吧。’ 他回答:‘我不去。’可是后来他改变了主意,就去了。
父亲也对老二说同样的话。老二回答:‘好的,爸爸,我就去。’可是并没有去。
这两个儿子究竟哪一个遵照了父亲的意思呢?”他们说:“那大儿子。”

耶稣说:“我郑重地告诉你们,税棍和娼妓要比你们先成为上帝国的子民。因为施洗者约翰来了,他指示你们应当走的正路,你们不信他;可是税棍和娼妓倒信了他。你们看见了仍然没有改变心意,还是不信他。”

(信约翰也就信耶稣了。新约的关键开始逐渐出现。)

坏佃户的比喻
耶稣又说:“你们再听另一个比喻吧!有一个园主开垦了一个葡萄园,把它租给佃户,自己出外旅行去了。到了葡萄成熟的季节,他打发奴仆去向佃户收取他应得的分额。佃户揪着他的奴仆,殴打了一个,杀了一个,又用石头砸了另一个。园主又差派其他的奴仆去,人数比先前的更多;佃户照样对付了他们。最后,园主差派自己的儿子去。他想:‘他们总该尊重我的儿子。’ 可是佃户看见那儿子的时候,彼此说:‘这个人是园主的继承人,来吧,我们杀掉他,就可以夺取他的产业!’ 于是他们揪住他,把他推出园外,杀掉了。
“这样,葡萄园主回来的时候,他要怎样处置那些佃户呢?”
他们说:“他一定会凶狠地杀掉这些坏人,把葡萄园转租给那些能按时交租的佃户。”
耶稣对他们说:“圣经上的话你们没有念过吗?泥水匠所丢弃的这块石头已成为最重要的基石。这是主的作为,是多么奇妙啊!”耶稣又说:“所以,我告诉你们,上帝要把他的国从你们当中夺走,赐给那些能结果子的人。
祭司长和法利赛人听见耶稣讲这些比喻,知道耶稣是指着他们说的,
就想逮捕他。但是他们怕群众,因为群众承认耶稣是先知。

(这是啥意思呢?葡萄园主喻指上帝,佃户喻指犹太人保守派,能结果子的人喻指外邦的信主的。逐渐看出新约了。)

马太福音 22

(继续一些重大问题的比喻和说明。)

喜宴的比喻(路14:15-24)
耶稣又用比喻对他们说: “天国好比一个国王为自己的儿子预备婚宴。他派遣仆人去催促他所邀请的客人来参加婚宴,可是他们不愿意来。他再派遣另一批仆人出去,吩咐他们告诉客人:‘我的筵席已经摆好了,公牛和肥畜都宰了,一切俱备,请你们来赴宴。’ 可是,那些被邀请的客人还是不加理会,各忙各的:一个到田里去,一个去看自己的铺子,其余的抓住那些仆人,拳打脚踢,把他们杀了。
国王大为震怒,派兵去除灭那些凶徒,烧毁他们的城市。
然后他对仆人说:‘我的筵席已经摆好,但是先前所邀请的人不配享受。现在你们到大街上去,把碰到的人都请来赴宴。’ 于是仆人到街上去,把看到的人,无论好坏都请来,使喜堂上坐满了客人。“国王出来会客的时候,看见一个人没有穿喜宴的礼服,
就问他:‘朋友,你到这里来怎么不穿礼服呢?’那个人一言不答。
国王就吩咐侍从:‘把他的手脚都绑起来,扔到外面的黑暗里。在那里,他要哀哭,咬牙切齿。’”
最后,耶稣说:“被邀请的人多,但被选上的人少!”

(国王喻指上帝,不来赴宴的喻指犹太保守派,上帝本来是祝福雅各的子孙以色列人的。新被请来赴宴的人中有外邦人。但有些是来凑热闹,并不诚心。所以,耶稣说,被邀请的人多,但被选上的人少!精彩啊,耶稣预知了后来的所有趋势。)


纳税给凯撒的问题
法利赛人出去,彼此商议要怎样从耶稣的话找把柄来陷害他。
他们差派人问耶稣:“老师,请告诉我们你的想法:向罗马皇帝凯撒纳税是否违背我们的法律呢?” 耶稣知道他们的恶意,就说:“假冒为善的人哪,为什么想陷害我?拿一个纳税用的银币给我看吧!”他们给他一个银币。耶稣问他们:“这上面的像和名号是谁的?” 他们回答:“是凯撒的。”于是耶稣对他们说:“那么,把凯撒的东西给凯撒,把上帝的东西给上帝。”
他们听见这话,十分惊讶,就离开他走了。

(耶稣的回答实在是上帝给的。这个回答直到今日也是最经典的。)


复活的问题
同一天,有些不相信复活这回事的撒都该人来见耶稣,

问他: “老师,摩西教导我们,一个人死了,没有孩子,他的弟弟必须娶寡嫂为妻,替哥哥传宗接代。从前,我们这里有兄弟七人,老大结了婚,死了,没有孩子,留下寡妇给他弟弟;老二、老三也是这样,一直到老七,情形相同。最后,那个女人也死了。
请问,既然他们都娶过她,在复活的日子,她算是哪一个的妻子呢?”
耶稣回答他们:“你们错了!你们不明白圣经,也不知道上帝的权能。在死人复活的时候,他们要跟天上的天使一样,也不娶也不嫁。关于死人复活的事,你们没有念过上帝告诉你们的话吗?上帝说:‘我是亚伯拉罕的上帝,以撒的上帝,雅各的上帝。’这意思是说,上帝是活人的上帝,不是死人的上帝。”
群众听到这样的教训,都觉得惊奇。

(耶稣这里把复活后是什么样子的描述清楚了,就是,与天使一样。)

Datei:Segen des Auferstandenen.jpg


最大的诫命
法利赛人听见耶稣堵住了撒都该人的口,就聚集在一起。其中一个法律教师想用一个问题来陷害耶稣。他问:“老师,在摩西法律当中,哪一条诫命是最重要的?”
耶稣说:“‘你要全心、全情、全意爱主——你的上帝。’这是第一条最重要的诫命。
第二条也一样重要:‘你要爱邻人,像爱自己一样。’
摩西全部的法律和先知的教训都是以这两条诫命为根据的。”

(精彩,非常简单好记!摩西法律摩西十诫比这个复杂难记,当然很多现在看来是常识的:不可杀人,不可撒谎,不可作假见证,,,)


有关基督的问题
法利赛人聚集在一起的时候,耶稣问他们: “你们对基督的看法怎样?他是谁的子孙呢?”他们回答:“他是大卫的子孙。”耶稣说:“那么,为什么圣灵感动大卫称呼他为‘主’呢?大卫说:主对我主说:你坐在我的右边,等我使你的仇敌屈服在你脚下。如果大卫称他为‘主’,基督又怎么会是大卫的子孙呢?”
没有人能够说一句话来回答耶稣的问题。从那天起,没有人敢再向他提出难题了。

(耶稣实在太厉害了,很明白地告诉法利赛人,在上帝和犹太人崇敬的大卫王之间,还有一个主,坐在上帝的右边,是大卫王的主。这个也就是说,耶稣作为上帝的儿子,就是大卫王的主。)

(这么长的摘录和评论,居然只花了两个小时。我觉得今天真看懂了这几段。评论也是信手拈来。)

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

杨一平